Istanbul Night Cruise
Як дістатися причалу Джибалі
Путівник містом

Як дістатися причалу Джибалі

Причал Джибалі розташований на Золотому Розі в районі Фатіх, поруч з університетом Кадір Хас. Найпростіше дістатися трамваєм T5 від Еміньоню до зупинки «Cibali», звідки до причалу кілька хвилин пішки. Посадка відкривається о 20:00, відпливаємо о 21:00, тож плануйте прибути на причал із запасом часу.

Команда Istanbul Night Cruise·Оновлено 8 вересня 2026 р.·8 хв читання

Причал Джибалі (Cibali İskelesi) розташований на старомістському березі Золотого Рогу, у районі Фатіх, просто поруч з університетом Кадір Хас — відреставрованою тютюновою фабрикою Джибалі. Найшвидший громадський маршрут — трамвай T5: від Еміньоню (Eminönü) це дві зупинки до зупинки «Cibali», а звідти до причалу кілька хвилин пішки. Посадка відкривається о 20:00, відпливаємо о 21:00. Нижче — усі інші способи дістатися до нас, включно з нашим трансфером із готелю, та маршрути з різних частин міста.

Де саме розташований причал Джибалі

Золотий Ріг — це затока, що відділяє старе місто від Галати й Бейоглу. Джибалі лежить на її старомістському боці, вище за течією від Галатського моста й одразу за мостом Ататюрка (Ункапани). Орієнтир, який варто шукати, — університет Кадір Хас: довга цегляна будівля просто на воді, що більшу частину двадцятого століття була тютюновою фабрикою, а тепер є університетським кампусом. Наш причал поруч із нею, на набережній дорозі, а повз проходить лінія трамвая T5.

Разом із підтвердженням бронювання ми надсилаємо у WhatsApp точку на карті. Відкрийте її в застосунку карт того вечора — і він прокладе маршрут саме до потрібного місця, яким би транспортом ви не їхали. Якщо не знайдете, напишіть нам у WhatsApp, і ми надішлемо її ще раз.

Причал Джибалі коротко

Турецька назва
Cibali İskelesi
Район
Фатіх, берег Золотого Рогу
Орієнтир
Університет Кадір Хас, колишня тютюнова фабрика Джибалі; причал поруч із ним
Найближча зупинка трамвая
«Cibali» на лінії T5 (Eminönü — Alibeyköy), кілька хвилин ходу від причалу
Найближче метро
M2, станція Haliç, вихід у бік Фатіха (Ункапани), далі близько 10–12 хвилин пішки
Що сказати таксистові
«Cibali, Kadir Has Üniversitesi»
Посадка
З 20:00 на причалі
Відплиття
21:00, щовечора цілий рік
Повернення
23:45–00:00, до того самого причалу
Транспортна картка
Istanbulkart діє у трамваї, метро, Marmaray і на поромах
Наш корабель біля причалу в останньому світлі перед посадкою
Посадка на причалі Джибалі відкривається о 20:00; холодні мезе вже на столі, коли ви заходите на борт.

Трамваєм T5 уздовж Золотого Рогу

T5 — це трамвай, що йде берегом Золотого Рогу від Еміньоню до Алібейкьоя. Його зупинки з боку Еміньоню: Eminönü, Küçükpazar, Cibali, Fener, Balat, Ayvansaray і далі вгору вздовж затоки. Ділянку Еміньоню — Джибалі відкрили лише в серпні 2023 року, тому старіші путівники й деякі застосунки карт її досі не показують. Виходьте на зупинці «Cibali». Від неї до причалу кілька хвилин пішки, а університет Кадір Хас — та сама будівля, яку ви шукаєте.

Якщо ви їдете із Султанахмета, Сіркеджі, Каракьоя чи будь-якої іншої точки на лінії T1 (Kabataş–Bağcılar), пересядьте в Еміньоню. Обидва трамваї зупиняються на транспортному вузлі Еміньоню, а платформа T5 за кілька хвилин ходу від зупинки T1: шукайте вказівники на T5 та Alibeyköy. Ранніми вечорами трамваї ходять часто, тож пересадка зазвичай додає лише кілька хвилин.

Istanbulkart, міська транспортна картка, діє на T5, T1 і на всіх інших варіантах із цієї сторінки. Купити або поповнити її можна в автоматах на вузлі Еміньоню. Тарифів ми тут не наводимо, бо вони змінюються: автомат покаже актуальну ціну під час поповнення.

Метро M2 або Marmaray

Лінія метро M2 перетинає Золотий Ріг власним мостом, і станція Haliç стоїть просто на цьому мосту, посеред води. Якщо ви їдете з Таксіма, Шишхане чи далі вгору лінією M2, виходьте на Haliç і беріть вихід у бік Фатіха з вказівником Unkapanı. Унизу поверніть до води й ідіть уверх за течією, геть від Галатського моста, тримаючи Золотий Ріг праворуч. Ви пройдете під мостом Ататюрка (Ункапани) і за 10–12 хвилин дістанетеся Джибалі. З Таксіма це найшвидший маршрут громадським транспортом, до того ж він оминає натовп в Еміньоню.

Marmaray, залізнична лінія під Босфором, — зручний варіант з азійського боку. Виходьте на станції Sirkeci. Звідти або проїдьте одну зупинку трамваєм T1 у бік Кабаташа до Еміньоню й пересядьте на T5, або йдіть пішки: від Сіркеджі до Джибалі набережною близько 25 хвилин, дорогою ви минете поромні причали Еміньоню й Галатський міст.

Пішки від Галатського моста чи Еміньоню

Прогулянка від еміньонського кінця Галатського моста до Джибалі займає близько 20–25 хвилин і на всьому шляху рівна. Тримайте воду праворуч. Ви пройдете повз поромні причали й трамвайну зупинку Küçükpazar, під метромостом через Золотий Ріг, а потім під мостом Ататюрка. Після другого моста берег стихає, попереду з'являється довгий цегляний фасад університету Кадір Хас, а причал — поруч із ним. T5 іде паралельно всьому маршруту, тож якщо втомитеся, сядете на наступній зупинці.

Ця прогулянка добре лягає після дня в старому місті; ми написали окремий гід про три години в Еміньоню перед посадкою. У дощ або сильний вітер із води беріть трамвай. Той самий берег ви побачите з корабля дорогою назовні — і з кращого ракурсу.

Застосунки карт іноді ведуть пішоходів внутрішніми вулицями або взагалі не показують T5. Шукайте «Kadir Has University», а не «Cibali Pier», ідіть пішки вздовж набережної, а точку, яку ми надсилаємо у WhatsApp, вважайте остаточною.

Таксі або наш трансфер із готелю

Таксі

Скажіть водієві: «Cibali, Kadir Has Üniversitesi». Більшість таксистів знає університет, навіть якщо ніколи не чула про причал. Розраховуйте на 10–15 хвилин із Султанахмета й 15–25 хвилин із Таксіма, а у вечірніх заторах додайте часу: рух на Галатському мосту та набережних дорогах до 20:00 буває щільним. Жовті таксі Стамбула працюють за лічильником, і їх також можна викликати через звичні застосунки. Якщо водій завагається наприкінці, покажіть точку на карті.

Наш трансфер із готелю

Якщо не хочете думати про все це взагалі, додайте трансфер із готелю під час бронювання. Він коштує €5 з особи, діти від 0 до 3 років їдуть безкоштовно, і він охоплює як подачу до готелю перед посадкою, так і повернення після круїзу. Ми обслуговуємо такі зони: Султанахмет, Фатіх, Лалелі, Еміньоню, Сіркеджі, Топкапи, Єнікапи, Бейоглу, Таксім, Шишлі, Бешикташ, Ортакьой, Каитхане та Сютлюдже. Час подачі ми підтверджуємо у WhatsApp. Заявки на той самий день, надіслані після 18:30, залежать від наявності вільного авто, тож просіть якомога раніше. Як і сам круїз, трансфер оплачується на кораблі; пакет і додаткові опції перелічені на головній сторінці.

З району, де ви зупинилися

Ось маршрути, які ми радимо з районів, де найчастіше зупиняються наші гості. Час указано для звичайного вечора й приблизно; затори та очікування трамвая чи порома можуть його збільшити.

Де ви зупинилисяМаршрутЧас
СултанахметT1 у бік Кабаташа до Еміньоню (три зупинки), пересадка на T5, дві зупинки до Джибалі. Або таксі.Близько 25–30 хвилин трамваєм; 10–15 таксі
СіркеджіT1 одну зупинку до Еміньоню, далі T5; або пішки набережноюБлизько 20 хвилин трамваєм; близько 25 пішки
Таксім / БейоглуM2 дві зупинки до Haliç, вихід у бік Фатіха, далі пішки берегом. Або таксі.Близько 20–25 хвилин метро й пішки; 15–25 таксі
Каракьой / ГалатаПішки через Галатський міст і далі набережною; або T1 одну зупинку до Еміньоню, потім T5Близько 30 хвилин пішки; 15–20 трамваєм
БешикташАвтобусом або пішки близько 15 хвилин берегом до Кабаташа, T1 до Еміньоню, T5 до Джибалі. Або таксі.Близько 40 хвилин громадським транспортом; 15–25 таксі, більше в заторах
Кадикьой / УскюдарПором до Еміньоню, далі дві зупинки T5; або Marmaray до Сіркеджі, одна зупинка T1, потім T5Близько 35–45 хвилин, залежно від порома

Дві примітки для азійського боку. Пором до Еміньоню — мальовничий вибір, який висаджує вас просто на вузлі Еміньоню, звідки починається T5; розкладів поромів ми не публікуємо, бо вони змінюються за сезоном, тож перевірте графік того дня на причалі, перш ніж на нього розраховувати. Marmaray не залежить від погоди й на вітряний вечір є надійнішим запасним варіантом. Якщо ж ви загалом порівнюєте міський пором із нашим круїзом, ми чесно зіставляємо їх у матеріалі круїз із вечерею проти міського порома вночі.

Зупинилися у Фенері чи Балаті? Ви вже по сусідству. T5 повертає назад одну-дві зупинки до Джибалі, або ж це прогулянка на 10–15 хвилин уздовж берега. Пором Золотим Рогом теж заходить у Фенер, звідки до причалу 10–15 хвилин пішки, якщо ви саме так дістаєтеся.

Наш корабель на воді у присмерках на тлі міста
Ми виходимо із Золотого Рогу о 21:00 і повертаємося на причал Джибалі між 23:45 і 00:00.

Того вечора: час, точка на карті та запізнення

Посадка відкривається о 20:00, і холодні мезе вже стоять на столі, тож немає жодного сенсу приїжджати впритул. Радимо бути на причалі щонайменше за 30 хвилин до відплиття о 21:00. Це лишає запас на хибний поворот, повільний трамвай чи водія, який поїхав довшою дорогою, а ще дає час улаштуватися, обрати основну страву й замовити напій до того, як ми відчалимо.

Наш екіпаж чекає біля трапа, щоб допомогти з дитячими візочками або важкими сумками, а обідній салон, бар і відкриті палуби описано в розділі про корабель на нашій головній сторінці.

Якщо ви спізнюєтеся, напишіть нам у WhatsApp, щойно про це дізнаєтеся. Скажіть, де ви й чим їдете, а ми підкажемо найшвидший шлях до причалу й чи встигаєте ви взагалі. Ми відходимо о 21:00 і не можемо тримати корабель заради тих, хто запізнюється, тож повідомлення за першої ж ознаки затримки варте набагато більше, ніж надіслане з таксі, яке вже під'їжджає.

Скасування безкоштовне щонайпізніше за дві години до відплиття, тобто до 19:00, — у WhatsApp або через форму на нашому сайті; після цього все одно повідомте нас, щоб ми могли спланувати столи. Після круїзу ми повертаємося в Джибалі між 23:45 і 00:00. Гостей із трансфером відвозять назад до готелю; решта може взяти таксі просто від причалу або заздалегідь, ще ввечері, перевірити час останнього трамвая на своїй лінії.

Якщо ви їдете із Султанахмета раннім вечором, T1 може бути переповненим, а пересадка в Еміньоню додасть кілька хвилин. Якщо ваш готель на дальньому боці Султанахмета або вгорі, у Лалелі, таксі з адресою «Cibali, Kadir Has Üniversitesi» часто виявляється швидшим і менш виснажливим варіантом.

Про що найчастіше запитують

Звідки саме відходить круїз із вечерею?

Від причалу Джибалі (Cibali İskelesi) на Золотому Розі, у районі Фатіх, поруч з університетом Кадір Хас — відреставрованою тютюновою фабрикою Джибалі. Посадка відкривається о 20:00, ми відпливаємо о 21:00 і повертаємося до того самого причалу між 23:45 і 00:00. Точку на карті ми надсилаємо у WhatsApp разом із кожним підтвердженням.

Яка трамвайна зупинка найближча до причалу Джибалі?

Зупинка «Cibali» на трамваї T5 — лінії, що йде вздовж Золотого Рогу від Еміньоню в бік Алібейкьоя. Це дві зупинки від Еміньоню, після Küçükpazar, а від зупинки до причалу кілька хвилин пішки. Якщо ви приїжджаєте на T1 із Султанахмета чи Каракьоя, пересядьте на T5 в Еміньоню.

Скільки часу займає дорога із Султанахмета?

Близько 10–15 хвилин таксі у звичайному русі й довше у вечірній час пік, а трамваєм приблизно 25–30 хвилин: T1 три зупинки до Еміньоню, потім T5 дві зупинки до Джибалі. У будь-якому разі виїжджайте з готелю із доброю форою, щоб опинитися на причалі задовго до 21:00.

Чи можна дістатися причалу з Istanbulkart?

Так. Istanbulkart діє у трамваях T5 і T1, у метро M2, на Marmaray і на міських поромах, тож однією карткою покривається кожен маршрут із цієї сторінки. Купіть або поповніть її в автоматах на вузлі Еміньоню чи на будь-якій станції метро. Тарифів ми тут не наводимо, бо вони змінюються.

Що буде, якщо я приїду після 21:00?

Корабель відходить о 21:00 і чекати не може, тож запізнення означає, що круїз доведеться пропустити. Якщо бачите, що затримуєтеся, одразу напишіть нам у WhatsApp і вкажіть, де ви; ми підкажемо найшвидший маршрут і чесно скажемо, чи встигаєте. Замовлений трансфер знімає це питання повністю.

Чи варто додавати трансфер із готелю?

Якщо ви живете в одній із зон обслуговування й не хочете орієнтуватися в місті поночі — так. За €5 з особи ми забираємо вас від готелю перед посадкою й відвозимо назад після повернення, діти від 0 до 3 років безкоштовно. Оплата на кораблі, без передоплати. Заявки на той самий день після 18:30 залежать від наявності вільного авто.

Вечеря-круїз «все включено»
€24.6з особи · ціна за прайсом €40.5
  • Щовечора · посадка 20:00 · відплиття 21:00 від причалу Джибалі
  • Вечеря, живе шоу з восьми номерів і безлімітні безалкогольні напої включені
  • Оплата на кораблі · безкоштовне скасування за 2 години до відплиття
Забронювати на сайті Запитати у WhatsApp
Сьогодні о 21:00

Вечеря, шоу й обидва береги — за один вечір

Без передоплати. Бронювання за хвилину, оплата на кораблі, безкоштовне скасування за дві години до відплиття.

Оплата на корабліБезкоштовне скасуванняПричал Джибалі, посадка о 20:00

Читайте далі

Усі статті →