Jak se dostat na molo Cibali

Molo Cibali (Cibali İskelesi) leží na staroměstském břehu Zlatého rohu ve čtvrti Fatih, přímo vedle univerzity Kadir Has, tedy zrekonstruované tabákové továrny Cibali. Nejrychlejší veřejná trasa je tramvaj T5: z Eminönü jsou to dvě zastávky do stanice Cibali a odtud je molo kousek pěšky. Nalodění začíná ve 20:00 a vyplouváme ve 21:00. Níže najdete všechny ostatní způsoby, jak se k nám dostat, včetně našeho hotelového transferu, a trasy z jednotlivých částí města.

Kde molo Cibali leží

Zlatý roh je záliv, který odděluje staré město od Galaty a Beyoğlu. Cibali je na jeho staroměstské straně, proti proudu od Galatského mostu a hned za Atatürkovým (Unkapanı) mostem. Orientačním bodem je univerzita Kadir Has: dlouhá cihlová budova přímo u vody, která byla po většinu dvacátého století tabákovou továrnou a dnes je univerzitním kampusem. Naše molo je vedle ní, u pobřežní silnice, kolem které vede tramvajová trať T5.

S potvrzením rezervace vám na WhatsApp posíláme mapový bod. Otevřete si ho ten večer v mapové aplikaci a navede vás přesně na místo, ať zvolíte jakoukoli dopravu. Pokud byste ho nemohli najít, napište nám na WhatsApp a pošleme ho znovu.

Tramvají T5 podél Zlatého rohu

T5 je tramvaj, která jede podél břehu Zlatého rohu z Eminönü do Alibeyköy. Její zastávky od konce v Eminönü jsou Eminönü, Küçükpazar, Cibali, Fener, Balat, Ayvansaray a dál proti proudu zálivu. Úsek Eminönü–Cibali byl otevřen až v srpnu 2023, a proto ho starší průvodce a některé mapové aplikace stále neznají. Vystupte v Cibali. Zastávka je kousek od mola a budova, kterou hledáte, je univerzita Kadir Has.

Pokud jedete ze Sultanahmetu, Sirkeci, Karaköy nebo odkudkoli jinud po lince T1 (Kabataş–Bağcılar), přestupte v Eminönü. Obě tramvaje staví v dopravním uzlu Eminönü a nástupiště T5 je kousek pěšky od zastávky T1; jděte podle značení T5 a Alibeyköy. Tramvaje jezdí v podvečer často, takže přestup obvykle přidá jen pár minut.

Istanbulkart, městská dopravní karta, funguje na T5, na T1 i u všech dalších možností na této stránce. Koupit ji nebo dobít můžete u automatů v uzlu Eminönü. Ceny jízdného tu neuvádíme, protože se mění; aktuální částku ukáže automat při dobíjení karty.

Metrem M2 nebo Marmaray

Metro M2 překonává Zlatý roh po vlastním mostě a stanice Haliç leží přímo na něm, uprostřed nad vodou. Jedete-li z Taksimu, Şişhane nebo z vyšších stanic M2, vystupte na Haliç a použijte výstup na straně Fatihu, značený Unkapanı. Dole se otočte k vodě a jděte proti proudu, pryč od Galatského mostu, se Zlatým rohem po pravé ruce. Podejdete Atatürkův (Unkapanı) most a za asi 10–12 minut jste v Cibali. Z Taksimu je tohle nejrychlejší cesta veřejnou dopravou a navíc se vyhnete davům v Eminönü.

Marmaray, železnice pod Bosporem, je užitečnou volbou z asijské strany. Vystupte v Sirkeci. Odtud jeďte jednu zastávku tramvají T1 směr Kabataş do Eminönü a přestupte na T5, nebo jděte pěšky: ze Sirkeci do Cibali po nábřeží je to asi 25 minut a cestou minete trajektová mola v Eminönü a Galatský most.

Pěšky od Galatského mostu nebo z Eminönü

Cesta od eminönského konce Galatského mostu do Cibali trvá asi 20–25 minut a je po celou dobu rovná. Držte se vodou po pravé ruce. Minete trajektová mola a tramvajovou zastávku Küçükpazar, podejdete metrový most přes Zlatý roh a pak Atatürkův most. Za druhým mostem se břeh zklidní, před vámi se objeví dlouhé cihlové průčelí univerzity Kadir Has a molo je hned vedle. T5 vede paralelně s celou trasou, takže když vás cesta unaví, můžete nastoupit na nejbližší zastávce.

Tahle procházka pěkně navazuje na odpoledne ve starém městě; napsali jsme samostatného průvodce třemi hodinami v Eminönü před naloděním. Za deště nebo silného větru od vody jeďte raději tramvají. Stejný břeh uvidíte cestou z lodi, a to z lepšího úhlu.

Taxíkem nebo naším hotelovým transferem

Taxi

Řekněte řidiči „Cibali, Kadir Has Üniversitesi". Většina řidičů univerzitu zná, i když o molu nikdy neslyšeli. Počítejte s asi 10–15 minutami ze Sultanahmetu a 15–25 minutami z Taksimu, a připočtěte čas na večerní provoz, který bývá před 20:00 hustý na Galatském mostě a na pobřežních silnicích. Istanbulské žluté taxíky jezdí na taxametr a dají se objednat i přes běžné aplikace. Pokud řidič na konci zaváhá, ukažte mu mapový bod.

Náš hotelový transfer

Jestli nad tím vším nechcete přemýšlet, přiobjednejte si při rezervaci hotelový transfer. Stojí €5 na osobu, děti od 0 do 3 let jedou zdarma a zahrnuje vyzvednutí v hotelu před naloděním a odvoz zpět po návratu. Obsluhujeme tyto zóny: Sultanahmet, Fatih, Laleli, Eminönü, Sirkeci, Topkapı, Yenikapı, Beyoğlu, Taksim, Şişli, Beşiktaş, Ortaköy, Kağıthane a Sütlüce. Čas vyzvednutí potvrdíme na WhatsAppu. Žádosti o transfer podané v den plavby po 18:30 závisejí na dostupnosti vozu, takže se ozvěte pokud možno brzy během dne. Stejně jako samotná plavba se transfer platí na lodi; balíček a příplatky najdete na úvodní stránce.

Odkud bydlíte

Tohle jsou trasy, které doporučujeme z oblastí, kde bydlí většina našich hostů. Časy platí pro běžný večer a jsou přibližné; provoz a čekání na tramvaj nebo trajekt je mohou prodloužit.

Dvě poznámky pro asijskou stranu. Trajekt do Eminönü je ta vyhlídková volba a vysadí vás v uzlu Eminönü, odkud T5 vyjíždí; časy trajektů tu netiskneme, protože se mění se sezonou, takže si na molu zkontrolujte řád toho dne, než se na něj spolehnete. Marmaray nezávisí na počasí a je bezpečnější zálohou pro větrný večer. Jestli obecně zvažujete veřejný trajekt proti naší plavbě, poctivě obojí srovnáváme v článku plavba s večeří versus veřejný trajekt v noci.

Bydlíte ve Fener nebo Balatu? Jste hned vedle. T5 jede jednu nebo dvě zastávky zpátky do Cibali, případně je to asi 10–15 minut pěšky po břehu. Veřejný trajekt po Zlatém rohu staví i ve Fener, asi 10–15 minut chůze od mola, kdybyste náhodou přijížděli tudy.

Ten večer: časy, mapový bod a když se opozdíte

Nalodění začíná ve 20:00 a studená meze už jsou na stole, takže není důvod to nechávat na poslední chvíli. Doporučujeme být na molu alespoň 30 minut před vyplutím ve 21:00. Zbude tak prostor na špatnou odbočku, pomalou tramvaj nebo řidiče, který to vezme oklikou, a budete mít čas se usadit, vybrat si hlavní chod a objednat si drink, ještě než odrazíme.

Naše posádka je u lávky, aby pomohla s kočárky nebo těžkými taškami, a jídelní salon, bar i otevřené paluby popisujeme v sekci o lodi na naší úvodní stránce.

Pokud se opozdíte, napište nám na WhatsApp, jakmile o tom budete vědět. Řekněte nám, kde jste a čím jedete, a my vám poradíme nejrychlejší cestu na molo a řekneme, jestli to ještě stihnete. Vyplouváme ve 21:00 a loď kvůli opozdilcům držet nemůžeme, takže zpráva při prvním náznaku zpoždění má mnohem větší cenu než zpráva odeslaná z taxíku, který právě zastavuje.

Storno je zdarma až do dvou hodin před vyplutím, tedy do 19:00, přes WhatsApp nebo formulář na našem webu; i po tomto čase nám dejte prosím vědět, ať můžeme naplánovat stoly. Po plavbě jsme zpátky v Cibali mezi 23:45 a 00:00. Hosty s přiobjednaným transferem odvezeme zpátky do hotelu; ostatní si mohou vzít taxi přímo od mola nebo si před večerním odjezdem ověřit čas posledního spoje své tramvajové linky.