Como chegar ao Cais de Cibali

O Cais de Cibali (Cibali İskelesi) fica na margem da cidade velha do Corno de Ouro, no bairro de Fatih, mesmo ao lado da Universidade Kadir Has, a antiga fábrica de tabaco de Cibali recuperada. O caminho público mais rápido é o elétrico T5: de Eminönü são duas paragens até Cibali, e o cais fica a curta distância a pé. O embarque abre às 20:00 e largamos às 21:00. Abaixo ficam todas as outras formas de chegar até nós, incluindo o nosso transfer do hotel, e os percursos a partir de cada zona da cidade.

Onde fica o Cais de Cibali

O Corno de Ouro é o braço de mar que separa a cidade velha de Gálata e Beyoğlu. Cibali fica do lado da cidade velha, a montante da Ponte de Gálata e logo a seguir à Ponte Atatürk (Unkapanı). O ponto de referência a procurar é a Universidade Kadir Has: um longo edifício de tijolo mesmo em cima da água, que foi fábrica de tabaco durante quase todo o século XX e é hoje um campus universitário. O nosso cais fica ao lado, na estrada marginal, com a linha do elétrico T5 a passar em frente.

Enviamos um ponto no mapa pelo WhatsApp com a confirmação da sua reserva. Abra-o na aplicação de mapas na própria noite e ela leva-o ao sítio exato, seja qual for o transporte que escolher. Se não o encontrar, escreva-nos pelo WhatsApp e voltamos a enviá-lo.

De elétrico T5 ao longo do Corno de Ouro

O T5 é o elétrico que percorre a margem do Corno de Ouro entre Eminönü e Alibeyköy. As suas paragens, a partir do lado de Eminönü, são Eminönü, Küçükpazar, Cibali, Fener, Balat, Ayvansaray e por aí acima. O troço entre Eminönü e Cibali só abriu em agosto de 2023, razão pela qual os guias mais antigos e algumas aplicações de mapas ainda não o mostram. Saia em Cibali. A paragem fica a curta distância a pé do cais, e a Universidade Kadir Has é o edifício que deve procurar.

Se vier de Sultanahmet, Sirkeci, Karaköy ou de qualquer outro ponto da linha T1 (Kabataş–Bağcılar), mude em Eminönü. Os dois elétricos param no interface de transportes de Eminönü, e a plataforma do T5 fica a poucos passos da paragem do T1; siga as indicações para T5 e Alibeyköy. Os elétricos passam com frequência ao início da noite, por isso a mudança costuma acrescentar apenas alguns minutos.

O Istanbulkart, o cartão de transportes da cidade, serve no T5, no T1 e em todas as outras opções desta página. Pode comprá-lo ou carregá-lo nas máquinas do interface de Eminönü. Não indicamos tarifas aqui porque mudam; a máquina mostra o preço atual quando carrega o cartão.

De metro M2 ou de Marmaray

O metro M2 atravessa o Corno de Ouro na sua própria ponte, e a estação Haliç fica sobre essa ponte, a meio da água. Se vier de Taksim, Şişhane ou de mais acima na linha M2, saia em Haliç e use a saída do lado de Fatih, indicada como Unkapanı. Cá em baixo, vire para a água e caminhe a montante, afastando-se da Ponte de Gálata e mantendo o Corno de Ouro à sua direita. Passa por baixo da Ponte Atatürk (Unkapanı) e chega a Cibali em cerca de 10–12 minutos. A partir de Taksim, este é o caminho mais rápido em transporte público, e evita a confusão de Eminönü.

O Marmaray, a linha ferroviária que passa por baixo do Bósforo, é a opção útil a partir do lado asiático. Saia em Sirkeci. Daí, apanhe o T1 uma paragem no sentido de Kabataş até Eminönü e mude para o T5, ou vá a pé: de Sirkeci a Cibali pela marginal são cerca de 25 minutos, e passa pelos cais dos ferries de Eminönü e pela Ponte de Gálata.

A pé desde a Ponte de Gálata ou Eminönü

A caminhada desde o lado de Eminönü da Ponte de Gálata até Cibali demora cerca de 20–25 minutos e é plana do princípio ao fim. Mantenha a água à sua direita. Passa pelos cais dos ferries e pela paragem de elétrico de Küçükpazar, passa sob a Ponte do Metro do Corno de Ouro e depois sob a Ponte Atatürk. Depois da segunda ponte a marginal acalma, a longa fachada de tijolo da Universidade Kadir Has aparece à frente e o cais fica ao lado. O T5 acompanha todo o percurso, por isso, se se cansar, pode apanhá-lo na paragem seguinte.

Esta caminhada encaixa bem depois de uma tarde na cidade velha; escrevemos um guia à parte sobre três horas em Eminönü antes de embarcar. Com chuva ou vento forte vindo da água, apanhe antes o elétrico. Vai ver a mesma margem a partir do barco, à saída, e de um ângulo melhor.

De táxi ou com o nosso transfer do hotel

Táxi

Diga ao motorista Cibali, Kadir Has Üniversitesi. Quase todos os taxistas conhecem a universidade, mesmo que nunca tenham ouvido falar do cais. Conte com cerca de 10–15 minutos desde Sultanahmet e 15–25 minutos desde Taksim, e some tempo no trânsito da noite, que pode ser pesado na Ponte de Gálata e nas marginais antes das 20:00. Os táxis amarelos de Istambul andam ao taxímetro e também podem ser chamados pelas aplicações habituais. Se o motorista hesitar no fim, mostre-lhe o ponto no mapa.

O nosso transfer do hotel

Se prefere não pensar em nada disto, acrescente o transfer do hotel ao reservar. Custa €5 por pessoa, as crianças dos 0 aos 3 anos viajam gratuitamente e cobre a recolha no seu hotel antes do embarque e a entrega depois do regresso. Servimos estas zonas: Sultanahmet, Fatih, Laleli, Eminönü, Sirkeci, Topkapı, Yenikapı, Beyoğlu, Taksim, Şişli, Beşiktaş, Ortaköy, Kağıthane e Sütlüce. Confirmamos a hora de recolha pelo WhatsApp. Os pedidos de transfer para o próprio dia feitos depois das 18:30 dependem da disponibilidade de viaturas, por isso peça-o cedo se puder. Tal como o cruzeiro, o transfer paga-se a bordo; o pacote e os extras estão indicados na página inicial.

A partir da zona onde está alojado

Estes são os caminhos que recomendamos a partir das zonas onde fica a maioria dos nossos hóspedes. Os tempos são para uma noite normal e são aproximados; o trânsito e a espera pelo elétrico ou pelo ferry podem acrescentar minutos.

Duas notas para quem vem do lado asiático. O ferry até Eminönü é a escolha bonita e deixa-o no interface de Eminönü, onde o T5 começa; não publicamos horários de ferry porque mudam com a época, por isso confirme o horário do dia no cais antes de contar com ele. O Marmaray não depende do tempo e é a alternativa mais segura numa noite de vento. Se está a comparar o ferry público com o nosso cruzeiro em geral, fazemos essa comparação honesta em cruzeiro com jantar ou ferry público à noite.

Está alojado em Fener ou Balat? Então já é nosso vizinho. O T5 desce uma ou duas paragens até Cibali, ou são cerca de 10–15 minutos a pé pela marginal. O ferry do Corno de Ouro também para em Fener, a uns 10–15 minutos a pé do cais, caso venha por aí.

Na própria noite: horas, o ponto no mapa e atrasos

O embarque abre às 20:00 e os meze frios já estão na mesa, por isso não há motivo para chegar em cima da hora. Sugerimos estar no cais pelo menos 30 minutos antes da partida das 21:00. Isso dá margem para uma curva errada, um elétrico lento ou um motorista que dê a volta maior, e dá-lhe tempo para se instalar, escolher o prato principal e pedir uma bebida antes de largarmos.

A nossa tripulação está na prancha para ajudar com carrinhos de bebé ou bagagem pesada, e o salão de jantar, o bar e os conveses abertos estão descritos na secção do barco da nossa página inicial.

Se estiver atrasado, escreva-nos pelo WhatsApp assim que souber. Diga-nos onde está e como se desloca, e dizemos-lhe o caminho mais rápido até ao cais e se ainda chega a tempo. Largamos às 21:00 e não podemos segurar o barco para quem chega tarde, por isso uma mensagem ao primeiro sinal de atraso vale muito mais do que uma enviada do táxi já a chegar.

O cancelamento é gratuito até duas horas antes da partida, ou seja, até às 19:00, pelo WhatsApp ou pelo formulário do nosso site; depois disso, avise-nos à mesma para podermos organizar as mesas. Depois do cruzeiro, estamos de volta a Cibali entre as 23:45 e as 00:00. Os hóspedes com o extra do transfer são levados de volta ao hotel; os restantes podem apanhar um táxi no cais ou confirmar a hora do último elétrico da sua linha antes de sair à noite.