اسکله جیبالی (Cibali İskelesi) روی ساحل شهر قدیم در شاخ طلایی، در محله فاتح و درست کنار دانشگاه قادر حاص (Kadir Has) — همان کارخانه بازسازیشده توتون جیبالی — قرار دارد. سریعترین مسیر عمومی تراموای T5 است: از امینونو دو ایستگاه تا ایستگاه جیبالی، و اسکله چند دقیقه پیاده با آنجا فاصله دارد. سوار شدن از ساعت 20:00 آغاز میشود و ما 21:00 حرکت میکنیم. در ادامه همه راههای دیگر رسیدن به ما، از جمله ترانسفر هتل، و مسیرها از هر بخش شهر آمده است.
اسکله جیبالی کجاست
شاخ طلایی خلیج باریکی است که شهر قدیم را از گالاتا و بیاوغلو جدا میکند. جیبالی در سمت شهر قدیم آن است، بالاتر از پل گالاتا و درست بعد از پل آتاتورک (اونکاپانی). نشانهای که باید دنبالش بگردید دانشگاه قادر حاص است: ساختمانی آجری و کشیده درست روی آب که بیشتر قرن بیستم کارخانه توتون بود و حالا پردیس دانشگاه است. اسکله ما کنار آن، روی جاده ساحلی است و خط تراموای T5 از مقابلش میگذرد.
ما همراه تأییدیه رزرو، لوکیشن دقیق را در WhatsApp برایتان میفرستیم. همان شب آن را در اپلیکیشن نقشهتان باز کنید تا با هر وسیلهای که انتخاب کردهاید دقیقاً به همان نقطه هدایتتان کند. اگر پیدایش نکردید، در WhatsApp به ما پیام بدهید تا دوباره بفرستیم.
اسکله جیبالی در یک نگاه
- نام ترکی
- Cibali İskelesi
- محله
- فاتح، روی ساحل شاخ طلایی
- نشانه
- دانشگاه قادر حاص، کارخانه سابق توتون جیبالی؛ اسکله کنار آن است
- نزدیکترین ایستگاه تراموا
- جیبالی روی خط T5 (امینونو–علیبیکوی)، چند دقیقه پیاده تا اسکله
- نزدیکترین مترو
- M2 هالیچ، خروجی سمت فاتح (اونکاپانی)، سپس حدود 10 تا 12 دقیقه پیاده
- به راننده تاکسی بگویید
- «Cibali, Kadir Has Üniversitesi»
- سوار شدن
- از 20:00 در اسکله
- حرکت
- 21:00، هر شب سال
- بازگشت
- 23:45 تا 00:00، به همان اسکله
- کارت حملونقل
- Istanbulkart روی تراموا، مترو، Marmaray و کشتی کار میکند

با تراموای T5 در امتداد شاخ طلایی
T5 همان ترامواست که از امینونو تا علیبیکوی در امتداد ساحل شاخ طلایی حرکت میکند. ایستگاههایش از سمت امینونو عبارتاند از امینونو، کوچوکپازار، جیبالی، فنر، بالات، آیوانسارای و بعد بالاتر در امتداد خلیج. بخش امینونو–جیبالی تازه در اوت 2023 افتتاح شد و به همین دلیل است که کتابهای راهنمای قدیمی و بعضی اپلیکیشنهای نقشه هنوز آن را نشان نمیدهند. در جیبالی پیاده شوید. ایستگاه چند دقیقه پیاده تا اسکله فاصله دارد و ساختمانی که باید دنبالش بگردید دانشگاه قادر حاص است.
اگر از سلطاناحمد، سیرکجی، کاراکوی یا هر جای دیگری روی خط T1 (کاباتاش (Kabataş)–باغجیلار) میآیید، در امینونو تعویض کنید. هر دو تراموا در مرکز حملونقل امینونو توقف میکنند و سکوی T5 چند قدم با ایستگاه T1 فاصله دارد؛ تابلوهای T5 و علیبیکوی را دنبال کنید. اول شب تراموا پیدرپی میآید، پس این تعویض معمولاً فقط چند دقیقه اضافه میکند.
Istanbulkart، کارت حملونقل شهر، روی T5، T1 و همه گزینههای این صفحه کار میکند. میتوانید آن را از دستگاههای مرکز امینونو بخرید یا شارژ کنید. ما کرایهها را اینجا نمینویسیم چون تغییر میکنند؛ دستگاه هنگام شارژ قیمت روز را نشان میدهد.
با مترو M2 یا Marmaray
مترو M2 روی پل مخصوص خودش از شاخ طلایی میگذرد و ایستگاه هالیچ درست روی همان پل و میانه آب است. اگر از تکسیم، شیشهانه یا بالاتر روی خط M2 میآیید، در هالیچ پیاده شوید و از خروجی سمت فاتح، با تابلوی اونکاپانی، بیرون بروید. پایین پلهها رو به آب بچرخید و رو به بالادست خلیج، دور از پل گالاتا، پیاده بروید و شاخ طلایی را سمت راست خود نگه دارید. از زیر پل آتاتورک (اونکاپانی) میگذرید و در حدود 10 تا 12 دقیقه به جیبالی میرسید. از تکسیم این سریعترین مسیر با حملونقل عمومی است و از شلوغی امینونو هم دور میماند.
Marmaray، خط ریلی زیر بسفر، گزینه کاربردی برای ساحل آسیایی است. در سیرکجی پیاده شوید. از آنجا یک ایستگاه با T1 به سمت کاباتاش تا امینونو بروید و به T5 تعویض کنید، یا پیاده بروید: از سیرکجی تا جیبالی در امتداد ساحل حدود 25 دقیقه است و در راه از اسکلههای کشتی امینونو و پل گالاتا میگذرید.
پیاده از پل گالاتا یا امینونو
پیادهروی از سر امینونوییِ پل گالاتا تا جیبالی حدود 20 تا 25 دقیقه طول میکشد و تمام مسیر مسطح است. آب را سمت راست خود نگه دارید. از کنار اسکلههای کشتی و ایستگاه تراموای کوچوکپازار میگذرید، از زیر پل مترو شاخ طلایی و بعد از زیر پل آتاتورک عبور میکنید. بعد از پل دوم ساحل آرام میشود، نمای آجری و کشیده دانشگاه قادر حاص جلوتر ظاهر میشود و اسکله کنار آن است. T5 در تمام طول این مسیر موازی میرود، پس اگر خسته شدید میتوانید از ایستگاه بعدی سوار شوید.
این پیادهروی بعد از یک بعدازظهر در شهر قدیم خیلی خوب جا میافتد؛ راهنمای جداگانهای درباره سه ساعت در امینونو پیش از سوار شدن نوشتهایم. در باران یا باد شدید روی آب، بهجای آن تراموا سوار شوید. همین ساحل را در مسیر رفت از روی کشتی و از زاویهای بهتر خواهید دید.
اپلیکیشنهای نقشه گاهی پیادهها را از خیابانهای داخلی میبرند یا اصلاً T5 را نشان نمیدهند. بهجای «اسکله جیبالی» عبارت «Kadir Has University» را جستوجو کنید، پیاده در مسیر ساحلی بمانید و لوکیشنی را که در WhatsApp میفرستیم حرف آخر بدانید.
با تاکسی، یا با ترانسفر هتل ما
تاکسی
به راننده بگویید «Cibali, Kadir Has Üniversitesi». بیشتر رانندهها دانشگاه را میشناسند، حتی اگر اسم اسکله را نشنیده باشند. از سلطاناحمد حدود 10 تا 15 دقیقه و از تکسیم 15 تا 25 دقیقه انتظار داشته باشید، و برای ترافیک شبانه هم وقت اضافه در نظر بگیرید که پیش از 20:00 روی پل گالاتا و جادههای ساحلی میتواند سنگین باشد. تاکسیهای زرد استانبول با تاکسیمتر کار میکنند و از طریق اپلیکیشنهای معمول درخواست خودرو هم قابل سفارشاند. اگر راننده آخر مسیر مردد شد، لوکیشن را نشانش بدهید.
ترانسفر هتل ما
اگر ترجیح میدهید اصلاً به هیچکدام از اینها فکر نکنید، هنگام رزرو ترانسفر هتل را اضافه کنید. قیمتش €5 برای هر نفر است، کودکان 0 تا 3 سال رایگان سوار میشوند و شامل رفت از هتل پیش از سوار شدن و برگشت پس از پایان کروز است. این محدودهها را پوشش میدهیم: سلطاناحمد، فاتح، لالهلی، امینونو، سیرکجی، توپکاپی، ینیکاپی، بیاوغلو، تکسیم، شیشلی، بشیکتاش، اورتاکوی، کاغیتهانه و سوتلوجه. ساعت دقیق رفت را در WhatsApp تأیید میکنیم. درخواستهای ترانسفر همان روز که پس از 18:30 ثبت شوند به موجود بودن خودرو بستگی دارند، پس اگر میتوانید اول روز بپرسید. مثل خود کروز، ترانسفر هم روی کشتی پرداخت میشود؛ پکیج و موارد اضافی در صفحه اصلی فهرست شدهاند.
از جایی که اقامت دارید
اینها مسیرهایی است که از محلههای محل اقامت بیشتر مهمانانمان پیشنهاد میکنیم. زمانها برای یک شب معمولی و تقریبیاند؛ ترافیک و انتظار برای تراموا یا کشتی میتواند به آنها اضافه کند.
| محل اقامت | مسیر | زمان |
|---|---|---|
| سلطاناحمد | T1 به سمت کاباتاش تا امینونو (سه ایستگاه)، تعویض به T5، دو ایستگاه تا جیبالی. یا تاکسی. | حدود 25 تا 30 دقیقه با تراموا؛ 10 تا 15 دقیقه با تاکسی |
| سیرکجی | T1 یک ایستگاه تا امینونو، سپس T5؛ یا پیاده در امتداد ساحل | حدود 20 دقیقه با تراموا؛ حدود 25 دقیقه پیاده |
| تکسیم / بیاوغلو | M2 دو ایستگاه تا هالیچ، خروجی سمت فاتح، پیاده در امتداد ساحل. یا تاکسی. | حدود 20 تا 25 دقیقه با مترو و پیاده؛ 15 تا 25 دقیقه با تاکسی |
| کاراکوی / گالاتا | پیاده از روی پل گالاتا و بعد در امتداد ساحل؛ یا T1 یک ایستگاه تا امینونو، سپس T5 | حدود 30 دقیقه پیاده؛ 15 تا 20 دقیقه با تراموا |
| بشیکتاش | اتوبوس یا حدود 15 دقیقه پیاده در امتداد ساحل تا کاباتاش، T1 تا امینونو، T5 تا جیبالی. یا تاکسی. | حدود 40 دقیقه با حملونقل عمومی؛ 15 تا 25 دقیقه با تاکسی، در ترافیک بیشتر |
| کادیکوی / اسکودار | کشتی تا امینونو، سپس T5 دو ایستگاه؛ یا Marmaray تا سیرکجی، T1 یک ایستگاه، سپس T5 | حدود 35 تا 45 دقیقه، بسته به کشتی |
دو نکته برای ساحل آسیایی. کشتی تا امینونو انتخاب خوشمنظرهتر است و شما را در مرکز امینونو پیاده میکند، همانجا که T5 شروع میشود؛ ما ساعت کشتیها را نمینویسیم چون فصل به فصل تغییر میکند، پس پیش از آنکه روی این گزینه حساب کنید برنامه همان روز را در اسکله ببینید. Marmaray به هوا وابسته نیست و در شب بادخیز گزینه مطمئنتری است. اگر بهطور کلی بین کشتی عمومی و کروز ما مردد هستید، این دو را صادقانه در کروز شام در برابر کشتی عمومی در شب مقایسه کردهایم.
در فنر یا بالات اقامت دارید؟ عملاً همسایه ما هستید. T5 یکی دو ایستگاه به عقب تا جیبالی میآید، یا حدود 10 تا 15 دقیقه پیاده در امتداد ساحل. کشتی عمومی شاخ طلایی هم در فنر توقف میکند که حدود 10 تا 15 دقیقه پیاده تا اسکله فاصله دارد، اگر اتفاقاً از آن راه میآیید.

شب حرکت: زمانبندی، لوکیشن و تأخیر
سوار شدن از ساعت 20:00 آغاز میشود و مزههای سرد از همان اول روی میزند، پس دلیلی ندارد کار را به دقیقه آخر بیندازید. پیشنهاد میکنیم دستکم 30 دقیقه پیش از حرکت 21:00 در اسکله باشید. این فاصله جا میدهد برای یک پیچ اشتباه، یک تراموای کند یا رانندهای که راه دورتر را میرود، و به شما فرصت میدهد جا بیفتید، غذای اصلیتان را انتخاب کنید و پیش از باز شدن طنابها نوشیدنی سفارش دهید.
خدمه ما کنار پل ورودی برای کمک با کالسکه یا چمدان سنگین حاضرند، و سالن غذاخوری، بار و عرشههای روباز در بخش کشتی صفحه اصلی ما توضیح داده شدهاند.
اگر دیر کردهاید، بهمحض اینکه فهمیدید در WhatsApp به ما پیام بدهید. بگویید کجا هستید و با چه وسیلهای میآیید تا سریعترین راه رسیدن به اسکله را بگوییم و بگوییم اصلاً میرسید یا نه. ما 21:00 حرکت میکنیم و نمیتوانیم کشتی را برای مسافران دیررس نگه داریم، پس یک پیام در اولین نشانه تأخیر بسیار ارزشمندتر از پیامی است که از داخل تاکسی و در لحظه رسیدن فرستاده میشود.
کنسلی تا دو ساعت پیش از حرکت، یعنی تا 19:00، در WhatsApp یا از طریق فرم سایت رایگان است؛ پس از آن هم لطفاً باز هم به ما خبر بدهید تا بتوانیم میزها را برنامهریزی کنیم. بعد از کروز بین 23:45 تا 00:00 در جیبالی هستیم. مهمانانی که ترانسفر گرفتهاند به هتلشان بازگردانده میشوند؛ بقیه میتوانند از اسکله تاکسی بگیرند یا پیش از راه افتادن در آغاز شب، ساعت آخرین تراموای خطشان را بررسی کنند.
اگر اول شب از سلطاناحمد میآیید، T1 میتواند شلوغ باشد و تعویض در امینونو هم چند دقیقه اضافه میکند. اگر هتل شما آن سوی سلطاناحمد یا بالای تپه در لالهلی است، تاکسی با نشانی «Cibali, Kadir Has Üniversitesi» اغلب سریعتر و کمدردسرتر است.
پرسشهای پرتکرار
کروز شام دقیقاً از کجا حرکت میکند؟
از اسکله جیبالی (Cibali İskelesi) روی شاخ طلایی، در محله فاتح و کنار دانشگاه قادر حاص، همان کارخانه بازسازیشده توتون جیبالی. سوار شدن از ساعت 20:00 آغاز میشود، 21:00 حرکت میکنیم و بین 23:45 تا 00:00 به همان اسکله بازمیگردیم. همراه هر تأییدیه، لوکیشن را در WhatsApp میفرستیم.
نزدیکترین ایستگاه تراموا به اسکله جیبالی کدام است؟
ایستگاه جیبالی روی تراموای T5، همان خطی که از امینونو در امتداد شاخ طلایی به سمت علیبیکوی میرود. دو ایستگاه از امینونو فاصله دارد، بعد از کوچوکپازار، و اسکله چند دقیقه پیاده تا ایستگاه است. اگر با T1 از سلطاناحمد یا کاراکوی میآیید، در امینونو به T5 تعویض کنید.
از سلطاناحمد چقدر طول میکشد؟
با تاکسی در ترافیک عادی حدود 10 تا 15 دقیقه، در ساعات شلوغی شب بیشتر، و با تراموا تقریباً 25 تا 30 دقیقه: سه ایستگاه با T1 تا امینونو و بعد دو ایستگاه با T5 تا جیبالی. در هر صورت با حاشیه اطمینان خوبی از هتل بیرون بیایید تا خیلی پیش از 21:00 در اسکله باشید.
میتوانم با Istanbulkart به اسکله بیایم؟
بله. Istanbulkart روی تراموای T5 و T1، مترو M2، Marmaray و کشتیهای عمومی کار میکند، پس یک کارت همه مسیرهای این صفحه را پوشش میدهد. آن را از دستگاههای مرکز امینونو یا هر ایستگاه مترو بخرید یا شارژ کنید. ما کرایهها را اینجا نمینویسیم چون تغییر میکنند.
اگر بعد از 21:00 برسم چه میشود؟
کشتی ساعت 21:00 حرکت میکند و نمیتواند منتظر بماند، پس رسیدن دیرهنگام یعنی از دست دادن کروز. اگر احتمال تأخیر میدهید، فوراً موقعیتتان را در WhatsApp برای ما بفرستید؛ سریعترین مسیر را میگوییم و صادقانه میگوییم که میرسید یا نه. رزرو ترانسفر این حدس و گمان را از میان برمیدارد.
آیا ترانسفر هتل ارزش اضافه کردن دارد؟
اگر در یکی از محدودههای ترانسفر اقامت دارید و ترجیح میدهید شب دنبال مسیر نگردید، بله. با €5 برای هر نفر شما را پیش از سوار شدن از هتل میآوریم و پس از بازگشت به هتل میرسانیم، و کودکان 0 تا 3 سال رایگاناند. پرداخت روی کشتی است و پیشپرداختی ندارد. درخواستهای همان روز پس از 18:30 به موجود بودن خودرو بستگی دارد.


