امینونو، محلهای در دهانه شاخ طلایی، بهترین جا برای گذراندن سه ساعت پیش از کروز شام ماست. بازار ادویه، مسجد جدید، مسجد رستم پاشا، سلیمانیه و پل گالاتا همگی در فاصلهای کوتاه از یکدیگرند و از روی پل تا اسکله جیبالی با تراموا یا پای پیاده حدود 20 دقیقه راه است. سوار شدن از ساعت 20:00 آغاز میشود، پس حدود سه ساعت زودتر شروع کنید و ترتیب زیر را دنبال کنید.
چرا امینونو پیش از کروز جواب میدهد
امینونو جایی است که شهر قدیم به آب میرسد. کشتیهای ساحل آسیایی اینجا پهلو میگیرند، تراموای T1 از سلطاناحمد اینجا توقف میکند و تراموای T5 به سمت جیبالی از اینجا شروع میشود، پس هم رسیدن به آن از هر جای شهر آسان است و هم بیرون آمدن از آن. دیدنیها در فاصله چند صد متری ایستگاه تراموا روی هم انباشتهاند، جز یک سربالایی تا سلیمانیه که بهترین منظره اواخر بعدازظهر به شاخ طلایی، جواب این بالا رفتن را میدهد.
ترتیب اهمیت دارد. بازار ادویه اول شب بسته میشود، پس اول از همه میآید. مساجد بیشتر برای بازدیدکنندگان باز میمانند اما دور هر نماز مدتی بسته میشوند و نماز مغرب هم داخل همین بازه میافتد. پل گالاتا وقتی نور میرود و چراغهای ماهیگیران روشن میشود بهترین حالتش را دارد، پس آخر از همه میآید، و ضمناً همانجاست که تراموا و مسیر پیاده کنار آب تا جیبالی شروع میشود. سبک بخورید: شام روی کشتی با ده نوع مزه سرد آغاز میشود و با بورک گرم، غذای اصلی و دسر ادامه پیدا میکند، و اشتها لازم دارید.
امینونو در سه ساعت
- شروع
- مرکز تراموا و کشتی امینونو، حدود سه ساعت پیش از سوار شدن
- ایستگاهها، به ترتیب
- بازار ادویه، مسجد جدید، مسجد رستم پاشا، مسجد سلیمانیه، پل گالاتا
- پیادهروی
- در مجموع حدود 3 کیلومتر، با یک سربالایی حدوداً 15 دقیقهای تا سلیمانیه
- خوردن
- حداکثر یک ساندویچ ماهی؛ شام روی کشتی سرو میشود
- تا اسکله
- تراموای T5 از امینونو، دو ایستگاه تا جیبالی، یا 20 تا 25 دقیقه پیاده کنار آب
- سوار شدن
- از 20:00 در اسکله جیبالی، کنار دانشگاه قادر حاص
- حرکت
- 21:00
- همراه بیاورید
- Istanbulkart برای تراموا، شالی برای مساجد و کفشی که راحت از پا دربیاید
از بازار ادویه شروع کنید
بازار ادویه (Mısır Çarşısı، یعنی «بازار مصر») بازار سرپوشیدهای است به شکل حرف L، کنار مسجد جدید و چند دقیقه پیاده از ایستگاه تراموای امینونو. در قرن هفدهم بهعنوان بخشی از مجموعه مسجد ساخته شد و نامش یادآور درآمدهای مصر است که خرج ساختش شد. داخل آن، ادویههای هرمیشکل، لوکوم، میوه خشک، آجیل، دمنوشهای گیاهی، زعفرانی با درجات مختلفی از صداقت و سوغاتیهای همیشگی را میبینید. از بازار بزرگ کوچکتر است و در وقتی که دارید خیلی راحتتر میشود آن را دید.
حدود 40 دقیقه برایش وقت بگذارید. از یک بازو وارد شوید و از بازوی دیگر بیرون بیایید، هرچه تعارف کردند بچشید، و اگر میخواهید خرید کنید همین حالا بکنید نه بعداً: این تنها ایستگاهی است که اول شب بسته میشود و ساعت کارش هم با فصل و تعطیلات رسمی جابهجا میشود، پس پیش از آنکه رویش حساب کنید ساعت همان روز را ببینید. از دری بیرون بیایید که رو به مسجد جدید است.
خیابانهای سمت غربی بازار، بازار واقعیاند و به محلیها قهوه، پنیر، زیتون و لوازم خانه میفروشند؛ یک چرخ کوتاه در آنها بیشتر میارزد تا یک دور دوم داخل بازار.
مسجد جدید و کاشیهای رستم پاشا
مسجد جدید (Yeni Cami) همان مسجد بزرگ میدانی است که بین بازار و اسکلههای کشتی قرار دارد. «جدید» بودنش نسبی است: پس از وقفهای طولانی در ساخت، در قرن هفدهم تمام شد. مسجدی فعال با حیاطی وسیع است و از هر سه مسجد راحتتر میشود دیدش، چون ورودیاش همانجا روی میدان است. حدود 20 دقیقه برایش وقت بگذارید.
مسجد رستم پاشا همانی است که مردم از دستش میدهند. چند دقیقه پیاده در غرب بازار، بالای خیابانهای بازار و روی سکویی بر فراز ردیفی از مغازهها ایستاده، و با پلکانی سنگی و باریک به آن میرسید که بهسادگی میشود از کنارش رد شد. معمار سنان آن را برای صدراعظم سلطان سلیمان قانونی طراحی کرد و نکته اصلی بازدید، کاشیهای ازنیک است: دیوارها، ستونها و ایوان بیرونی همه از کاشی پوشیدهاند، با گلهای سرخ و آبی و در تراکمی که جای دیگری در شهر نمیبینید. مسجد کوچکی است و پانزده دقیقه برایش کافی است.
آداب مسجد، بهاختصار
در هر سه مسجد قواعد یکسان است. شانهها و زانوها باید برای همه پوشیده باشد؛ خانمها موهایشان را میپوشانند و اگر پوشش سر ندارید، در ورودی در اختیارتان میگذارند. کفشتان را پیش از فرش دربیاورید و آن را با خود ببرید یا در قفسه بگذارید. صدایتان را پایین نگه دارید، از جلوی کسی که نماز میخواند رد نشوید و عکاسی با فلاش را کنار بگذارید. مساجد دور هر یک از پنج نماز روزانه مدتی به روی بازدیدکنندگان بسته میشوند؛ اگر همزمان با اذان رسیدید، بیرون منتظر بمانید یا به ایستگاه بعدی بروید و بعد برگردید.

سلیمانیه: منظرهای رو به شاخ طلایی
از رستم پاشا تا سلیمانیه حدود 15 دقیقه سربالایی از میان خیابانهای بازار است که هرچه بالاتر میروید آرامتر و شیبدارتر میشوند. سلیمانیه بزرگترین مسجد سنان در این شهر است که در قرن شانزدهم برای سلطان سلیمان قانونی ساخته شد و روی بلندترین تپه شهر قدیم ایستاده است. فضای داخلیاش وسیع و آرام است، بدون کاشیکاری رستم پاشا اما با حسی از فراخی که عکس هیچوقت درست منتقلش نمیکند. حدود 20 دقیقه برای داخل وقت بگذارید و همان آداب بالا اینجا هم برقرار است.
بعد به مهتابی سمت شاخ طلایی بروید. همین دلیلی است که مردم را اواخر بعدازظهر به این بالا میفرستیم. پایین پایتان تمام خلیج است: پل گالاتا، پل مترو شاخ طلایی و پل آتاتورک، کشتیهایی که در رفتوآمدند، برج گالاتا در آن سو و در امتداد ساحل نزدیک و سمت چپتان، بلوک آجری و کشیده دانشگاه قادر حاص با اسکله ما در کنارش. معمولاً میتوانید دقیقاً همانجایی را که چند ساعت بعد خواهید بود تشخیص دهید. در باغ پشت مسجد، آرامگاه سلطان سلیمان و خرم سلطان است که اگر باز باشد چند دقیقه ارزشش را دارد؛ ساعت همان روز را ببینید.
کروز ما در مسیر خروج از شاخ طلایی از پای همین تپه میگذرد و سلیمانیه نورانی بر فراز آب یکی از اولین چیزهایی است که از روی عرشه میبینید؛ کل مسیر را در از شاخ طلایی تا بسفر: چه میبینید توضیح دادهایم.
پل گالاتا: ماهیگیران بالا، خوراکی پایین
حدود 15 دقیقه به سمت آب پایین بیایید و به پل گالاتا بروید. طبقه بالا متعلق به ماهیگیران است که از صبح زود تا پاسی از شب با چوب، سطل و چراغهای کوچک — وقتی هوا تاریک میشود — کنار نردهها صف میبندند. کمی روی پل جلو بروید تا منظره برگشت به مسجد جدید و سلیمانیه، و آنسو به برج گالاتا را ببینید. لازم نیست تمام پل را طی کنید؛ وسط پل کافی است.
طبقه پایین ردیفی از رستورانهای ماهی و کافهها در سطح آب و زیر ترافیک است. برای یک چای یا قهوه، وقتی کشتیها در یک قدمیتان میگذرند، جای خوبی است، اما امشب آنجا غذا نمیخوریم. همان نزدیکی، در سمت امینونو، قایقها و دکههای ساندویچ ماهیاند: بالیک اکمک (balık ekmek)، ماهی خالمخالی کبابی در نان با پیاز و کاهو، یک تجربه اصیل استانبولی است و ارزش امتحان کردن دارد، اما یک خوراکی است، نه شام. اگر کنجکاوید، یکی را بین دو نفر تقسیم کنید. غذای اصلیای که روی کشتی انتخاب میکنید سالمون کبابی، سیباس، کباب مرغ یا کباب گوشت گوساله است، با بشقاب گیاهی در صورت درخواست، و منوی کامل در صفحه اصلی ما آمده است.

از امینونو تا اسکله جیبالی در حدود 20 دقیقه
از سر امینونوییِ پل دو گزینه خوب دارید و هر دو حدود 20 دقیقه از در تا در طول میکشند. اولی تراموای T5 از ایستگاه امینونو است که تابلوی علیبیکوی دارد: دو ایستگاه، اول کوچوکپازار و بعد جیبالی، و از ایستگاه جیبالی چند دقیقه پیاده تا اسکله کنار دانشگاه قادر حاص. به Istanbulkart نیاز دارید؛ آن را از دستگاههای مرکز امینونو بخرید یا شارژ کنید، و توجه داشته باشید که ما کرایهها را نمینویسیم چون تغییر میکنند.
گزینه دوم پیادهروی است. آب را سمت راست نگه دارید و مسیر ساحلی را از کنار اسکلههای کشتی، زیر پل مترو شاخ طلایی و پل آتاتورک، تا همان ساختمان آجری کشیده با اسکله کنارش دنبال کنید. مسیر مسطح است، 20 تا 25 دقیقه طول میکشد و اگر نظرتان عوض شد، تراموا در تمام طول مسیر کنار شماست. در باران تراموا سوار شوید. برای هر مسیر دیگری، از جمله تاکسی و ترانسفر هتل ما، چگونه به اسکله جیبالی برویم را ببینید.
سوار شدن از ساعت 20:00 آغاز میشود. همان موقع یا کمی بعد در اسکله باشید: مزهها از همان اول روی میزند، نوشیدنیهای غیرالکلی بهمحض نشستن سرو میشوند و میتوانید پیش از حرکت در ساعت 21:00 جا بیفتید.
در امینونو شکمتان را پر نکنید. شام روی کشتی ده نوع مزه سرد، یک بورک گرم، غذای اصلی به انتخاب شما و حلوای گرم سمولینا است، با نوشیدنیهای غیرالکلی نامحدود در تمام شب؛ نوشیدنی الکلی هم یک پکیج اختیاری است. آنچه قیمت شامل میشود را ببینید. یک ساندویچ ماهی تقسیمشده بین دو نفر اندازه درست یک خوراکی است.
یک برنامه تقریبی
این را بهعنوان یک شکل کلی ببینید، نه یک جدول زمانی دقیق. همهچیز پیادهرو است و هیچکدام رزرو نمیخواهد.
- رسیدن به امینونو حدود سه ساعت پیش از سوار شدن، با تراموا، کشتی یا پیاده از سلطاناحمد.
- بازار ادویه، حدود 40 دقیقه، و اگر داخل را سریع دیدید، یک چرخ در خیابانهای بازار بیرون.
- مسجد جدید، حدود 20 دقیقه، درست آن سوی میدان.
- مسجد رستم پاشا، حدود 15 دقیقه، از پلکان بالای خیابانهای بازار.
- بالا رفتن تا سلیمانیه، حدود 15 دقیقه سربالایی، و بعد حدود 20 دقیقه برای مسجد و مهتابی رو به شاخ طلایی.
- بازگشت به پل گالاتا، حدود 15 دقیقه، بعد 20 دقیقه روی پل و اگر دوست داشتید یک ساندویچ ماهی مشترک.
- تا اسکله جیبالی، حدود 20 دقیقه با تراموای T5 یا پیاده کنار آب، طوری که درست هنگام آغاز سوار شدن در ساعت 20:00 برسید.
اگر وقت کمتری دارید، سلیمانیه را حذف کنید و بقیه را نگه دارید. اگر وقت بیشتری دارید، محلههای فنر و بالات را اضافه کنید که روی همان خط تراموا و کمی بعد از جیبالیاند.
یک شال سبک همراه داشته باشید، حتی در تابستان. هم شانه یا موها را در مساجد میپوشاند و هم بعداً روی عرشه روباز به کارتان میآید، جایی که باد روی آب خنکتر از خیابانهای شهر است.
پرسشهای پرتکرار
سه ساعت برای هر پنج ایستگاه کافی است؟
بله، اگر ترتیب و مدتهای تقریبی بالا را رعایت کنید: حدود 40 دقیقه در بازار ادویه، 20 دقیقه در مسجد جدید، 15 دقیقه در رستم پاشا، 15 دقیقه بالا رفتن و 20 دقیقه در سلیمانیه، و بعد پل و مسیر تا جیبالی. اگر وقت کم آوردید، بهجای عجله در بقیه، سلیمانیه را حذف کنید.
میتوانم اول شب از مساجد بازدید کنم؟
معمولاً بله. هر سه مسجد فعالاند و دور هر نماز، از جمله نماز مغرب که در بیشتر فصلها داخل همین بازه میافتد، مدتی به روی بازدیدکنندگان بسته میشوند. اگر صدای اذان را شنیدید، بیرون منتظر بمانید یا بروید و بعد برگردید. پوشش محجوب داشته باشید، کفشتان را دربیاورید و صدایتان را پایین نگه دارید. برای آرامگاههای سلیمانیه ساعت همان روز را ببینید.
آیا پیش از کروز در امینونو شام بخورم؟
نه. شام در قیمت کروز گنجانده شده و وقتی در ساعت 20:00 سوار میشوید با ده نوع مزه سرد روی میز شروع میشود، بعد بورک گرم، غذای اصلی به انتخاب شما و دسر، همراه با نوشیدنیهای غیرالکلی نامحدود. یک ساندویچ ماهی مشترک یا یک چای روی پل اندازه درستی است که پیش از آن بخورید.
پیادهروی از امینونو تا جیبالی در شب راحت است؟
بله. مسیر یک گذرگاه ساحلی عمومی است که تراموای T5 تمام طولش کنار آن میرود و اول شب محلیها در آن قدم میزنند، ماهی میگیرند و میدوند. آب را سمت راست نگه دارید و گم نمیشوید. اگر ترجیح میدهید پیاده نروید، تراموا چند دقیقه بیشتر طول نمیکشد و فقط Istanbulkart میخواهد.
اگر بخواهم مستقیم به اسکله بیایم چه؟
اشکالی ندارد. سوار شدن در اسکله جیبالی از ساعت 20:00 آغاز میشود و ما 21:00 حرکت میکنیم. تراموای T5 را از امینونو بگیرید، یا با مترو M2 تا هالیچ بیایید و پیاده ادامه دهید، یا تاکسی بگیرید و بگویید «Cibali, Kadir Has Üniversitesi». مهمانانی که در محدودههای ترانسفر اقامت دارند میتوانند ترانسفر هتل ما را با €5 برای هر نفر اضافه کنند و دم در سوار شوند.
میتوانم این پیادهروی را با بچهها انجام دهم؟
بله. فاصلهها کوتاهاند، بازار و ماهیگیران حواس بچهها را جمع میکنند و تنها زحمت واقعی همان 15 دقیقه سربالایی تا سلیمانیه است که میتوانید حذفش کنید. کالسکه از پس مسیر ساحلی و تراموا برمیآید؛ از پس پلکان رستم پاشا نه. روی کشتی، کودکان 0 تا 3 سال رایگاناند و 4 تا 9 سال €5 تخفیف میگیرند.


