Istanbul Night Cruise
Eminönü pred vkrcanjem: tri dobro izkoriščene ure
Vodnik po mestu

Eminönü pred vkrcanjem: tri dobro izkoriščene ure

Eminönü ob ustju Zlatega roga je najboljši kraj za tri ure pred našim križarjenjem. Najprej Egipčanski bazar, nato Nova mošeja, iznikske ploščice v mošeji Rüstema Paše, Süleymaniye zaradi razgleda in Galatski most, in do pomola Cibali vam ostane približno 20 minut, ko se ob 20:00 odpre vkrcanje.

Ekipa Istanbul Night Cruise·Posodobljeno 8. september 2026·8 min branja

Eminönü, četrt ob ustju Zlatega roga, je najboljši kraj za tri ure pred našim križarjenjem z večerjo. Egipčanski bazar, Nova mošeja, mošeja Rüstema Paše, Süleymaniye in Galatski most so vsi le kratek sprehod drug od drugega, od mostu pa je do pomola Cibali približno 20 minut s tramvajem ali peš. Vkrcanje se odpre ob 20:00, zato začnite približno tri ure prej in se držite spodnjega vrstnega reda.

Zakaj se Eminönü pred križarjenjem obnese

Eminönü je kraj, kjer se staro mesto stakne z vodo. Tu pristajajo trajekti z azijske strani, tu ustavi tramvaj T1 iz Sultanahmeta in tu se začne tramvaj T5 proti Cibaliju, zato je enostavno dosegljiv od koder koli in enostavno zapustljiv. Znamenitosti so nagnetene v nekaj sto metrih od tramvajskega postajališča, z enim vzponom do Süleymaniye, ki se poplača z najlepšim poznopopoldanskim razgledom na Zlati rog.

Vrstni red je pomemben. Egipčanski bazar se zapre zgodaj zvečer, zato je prvi na vrsti. Mošeje ostanejo odprte za obiskovalce dlje, a se za nekaj časa zaprejo ob vsaki molitvi, pri čemer molitev ob sončnem zahodu pade prav v to okno. Galatski most je najlepši, ko svetloba pojenja in se prižgejo ribiške svetilke, zato je zadnji, hkrati pa je tam izhodišče tramvaja in obalnega sprehoda do Cibalija. Jejte skromno: večerja na ladji se začne z desetimi hladnimi predjedmi meze in teče prek toplega böreka do glavne jedi in sladice, apetit pa boste želeli imeti.

Eminönü v treh urah

Začetek
Tramvajsko in trajektno vozlišče Eminönü, približno tri ure pred vkrcanjem
Postanki po vrsti
Egipčanski bazar, Nova mošeja, mošeja Rüstema Paše, mošeja Süleymaniye, Galatski most
Hoja
Skupaj približno 3 km, z enim vzponom do Süleymaniye, dolgim približno 15 minut
Hrana
Kvečjemu ribji sendvič; večerja je na ladji
Do pomola
Tramvaj T5 iz Eminönüja, dve postaji do Cibalija, ali 20–25 minut peš ob vodi
Vkrcanje
Odpre se ob 20:00 na pomolu Cibali, ob Univerzi Kadir Has
Odhod
21:00
S sabo
Istanbulkart za tramvaj, šal za mošeje, čevlje, ki jih zlahka sezujete

Začnite v Egipčanskem bazarju

Egipčanski bazar (Mısır Çarşısı, »egiptovska tržnica«) je pokrita tržnica v obliki črke L ob Novi mošeji, nekaj minut hoje od tramvajskega postajališča Eminönü. Zgrajen je bil v 17. stoletju kot del mošejnega kompleksa, ime pa spominja na prihodke iz Egipta, ki so ga plačali. Znotraj so piramide začimb, turški med, suho sadje, oreški, zeliščni čaji, žafran različne poštenosti in običajni spominki. Manjši je od Velikega bazarja in ga je v času, ki ga imate, veliko lažje prehoditi.

Namenite mu približno 40 minut. Vstopite skozi en krak in izstopite skozi drugega, poskusite, kar vam ponudijo, in če želite kaj kupiti, to storite zdaj in ne pozneje: to je edini postanek, ki se zapre zgodaj zvečer, odpiralni čas pa se spreminja s sezono in prazniki, zato ga za tisti dan preverite, preden nanj računate. Ven pridite skozi izhod, obrnjen proti Novi mošeji.

Ulice na zahodni strani bazarja so prava tržnica, kjer domačini kupujejo kavo, sir, olive in gospodinjske potrebščine; kratek krog po njih je vreden več kot drugi obhod po notranjosti.

Nova mošeja in ploščice Rüstema Paše

Nova mošeja (Yeni Cami) je velika mošeja na trgu med bazarjem in trajektnimi pomoli. »Nova« je relativen pojem: dokončana je bila v 17. stoletju po dolgem premoru v gradnji. Je delujoča mošeja s širokim dvoriščem in med tremi najlažja za obisk, saj je vhod kar na trgu. Računajte približno 20 minut.

Mošeja Rüstema Paše je tista, ki jo ljudje zgrešijo. Stoji nad tržnimi ulicami nekaj minut hoda zahodno od bazarja, dvignjena na ploščadi nad vrsto trgovin, do nje pa pridete po ozkem kamnitem stopnišču, mimo katerega je zlahka iti. Zasnoval jo je Mimar Sinan za velikega vezirja Sulejmana Veličastnega, bistvo obiska pa so iznikske ploščice: stene, stebri in preddverje zunaj so prekriti z njimi, z rdečimi in modrimi cvetličnimi vzorci v gostoti, kakršne drugje v mestu ne boste videli. Mošeja je majhna in petnajst minut zadošča.

Bonton v mošeji na kratko

V vseh treh mošejah veljajo enaka pravila. Ramena in kolena naj bodo pokrita pri vseh; ženske pokrijejo lase, pokrivalo pa je na voljo pri vhodu, če ga nimate. Čevlje sezujte pred preprogo in jih nesite s sabo ali odložite na police. Govorite tiho, ne hodite pred molečimi in ne fotografirajte z bliskavico. Mošeje se za nekaj časa zaprejo za obiskovalce ob vsaki od petih dnevnih molitev; če pridete, ko se oglasi klic k molitvi, počakajte zunaj ali pa nadaljujte do naslednjega postanka in se vrnite.

Hladne turške meze predjedi, razporejene po mizi na naši ladji
Prihranite si apetit: deset hladnih predjedi meze je na mizi že, ko se v Cibaliju vkrcate.

Süleymaniye: razgled na Zlati rog

Od Rüstema Paše je do Süleymaniye približno 15 minut navkreber po tržnih ulicah, ki med vzponom postajajo tišje in strmejše. Süleymaniye je Sinanova največja mošeja v mestu, zgrajena za Sulejmana Veličastnega v 16. stoletju, in stoji na najvišjem od hribov starega mesta. Notranjost je prostrana in mirna, brez ploščičnega dela Rüstema Paše, a z občutkom prostora, ki ga fotografije nikoli povsem ne prenesejo. Za notranjost računajte približno 20 minut, velja pa zgornji bonton.

Nato pojdite na teraso na strani Zlatega roga. To je razlog, zakaj ljudi pošiljamo sem gor v poznem popoldnevu. Pod vami je ves zaliv: Galatski most, metrojski most čez Zlati rog in Atatürkov most, trajekti, ki se križajo, Galatski stolp nasproti in, ob bližnji obali na levi, dolg opečni blok Univerze Kadir Has z našim pomolom ob njem. Običajno lahko natanko razberete, kje boste čez nekaj ur. Na vrtu za mošejo sta grobnici Sulejmana in Hürrem Sultan, ki sta vredni nekaj minut, če sta odprti; preverite odpiralni čas tistega dne.

Naše križarjenje pluje pod tem hribom na poti iz Zlatega roga, in osvetljena Süleymaniye nad vodo je ena prvih stvari, ki jih boste videli s palube; celotno pot opišemo v članku Od Zlatega roga do Bosporja: kaj vidite.

Galatski most: ribiči zgoraj, prigrizek spodaj

Vrnite se navzdol k vodi, približno 15 minut, in se odpravite proti Galatskemu mostu. Zgornja raven pripada ribičem, ki od zgodnjega jutra do pozne noči stojijo ob ograji s palicami, vedri in majhnimi svetilkami, ko se stemni. Stopite malo naprej po mostu zaradi pogleda nazaj na Novo mošejo in Süleymaniye ter čez na Galatski stolp. Celotnega mostu vam ni treba prečkati; sredina zadošča.

Spodnja raven je vrsta ribjih restavracij in kavarn tik nad vodo, pod prometom. Za čaj ali kavo, ko mimo na dosegu roke plujejo trajekti, je povsem v redu, a nocoj tam ne bi jedli obroka. Blizu, na strani Eminönüja, so ladje in stojnice z ribjimi sendviči: balık ekmek, pečena skuša v polovici hlebca s čebulo in solato, je pristna istanbulska stvar, ki jo je vredno poskusiti, a je prigrizek in ne večerja. Če vas mika, si ga razpolovite. Glavna jed, ki jo boste izbrali na ladji, je pečen losos, brancin, piščančji ražnjič ali goveji ražnjič, na željo tudi vegetarijanski krožnik, celoten meni pa je na naši domači strani.

Glavna jed s pečenim brancinom, postrežena na naši ladji
Brancin je ena od štirih glavnih jedi na ladji, zato naj ribji sendvič ostane prigrizek.

Od Eminönüja do pomola Cibali v približno 20 minutah

Od strani Eminönüja pri mostu imate dve dobri možnosti in obe vzameta približno 20 minut od vrat do vrat. Prva je tramvaj T5 s postajališča Eminönü, označen za Alibeyköy: dve postaji, Küçükpazar in nato Cibali, ter kratek sprehod od postajališča Cibali do pomola ob Univerzi Kadir Has. Potrebujete Istanbulkart; kupite ali napolnite jo na avtomatih na vozlišču Eminönü, cen pa, kot rečeno, ne navajamo, ker se spreminjajo.

Druga je pot peš. Vodo imejte na desni in sledite obali mimo trajektnih pomolov, pod metrojskim mostom čez Zlati rog in pod Atatürkovim mostom ter naprej do dolge opečne stavbe s pomolom ob njej. Pot je ravna, traja 20–25 minut, tramvaj pa vozi vzporedno, če si premislite. V dežju vzemite tramvaj. Za vse druge poti, vključno s taksijem in našim hotelskim prevozom, glejte članek kako priti do pomola Cibali.

Vkrcanje se odpre ob 20:00. Bodite na pomolu takrat ali kmalu zatem: meze so na mizi od začetka, brezalkoholne pijače postrežemo, takoj ko sedete, in namestite se lahko, preden ob 21:00 odplujemo.

V Eminönüju se ne najejte. Večerja na ladji je deset hladnih predjedi meze, topel börek, glavna jed po vaši izbiri in topla sladica iz zdroba, z neomejenimi brezalkoholnimi pijačami ves večer; alkohol je izbirni paket. Poglejte, kaj vključuje cena. Ribji sendvič, razpolovljen med dvema, je pravšnja mera za prigrizek.

Groba časovnica

Vzemite jo kot obliko, ne kot urnik. Vse je dosegljivo peš in nič od tega ne potrebuje rezervacije.

  1. Prihod v Eminönü približno tri ure pred vkrcanjem, s tramvajem, trajektom ali peš iz Sultanahmeta.
  2. Egipčanski bazar, približno 40 minut, s krogom po tržnih ulicah zunaj, če ste znotraj hitri.
  3. Nova mošeja, približno 20 minut, kar čez trg.
  4. Mošeja Rüstema Paše, približno 15 minut, po stopnišču s tržnih ulic.
  5. Vzpon do Süleymaniye, približno 15 minut navkreber, nato približno 20 minut za mošejo in teraso nad Zlatim rogom.
  6. Nazaj do Galatskega mostu, približno 15 minut, nato 20 minut na mostu in, če želite, deljen ribji sendvič.
  7. Do pomola Cibali, približno 20 minut s tramvajem T5 ali peš ob vodi, s prihodom takrat, ko se ob 20:00 odpre vkrcanje.

Če imate manj časa, izpustite Süleymaniye in obdržite ostalo. Če ga imate več, dodajte soseski Fener in Balat, ki sta tik za Cibalijem na isti tramvajski progi.

Vzemite lahek šal, tudi poleti. Pokrije ramena ali lase v mošejah, pozneje pa je dobrodošel na odprti palubi, kjer je veter z vode hladnejši kot na mestnih ulicah.

Vprašanja, ki jih ljudje postavljajo

So tri ure dovolj za vseh pet postankov?

Da, če se držite vrstnega reda in zgornjih okvirnih trajanj: približno 40 minut v Egipčanskem bazarju, 20 v Novi mošeji, 15 pri Rüstemu Paši, 15 minut vzpona in 20 minut pri Süleymaniye, nato most in pot do Cibalija. Če vam zmanjkuje časa, raje izpustite Süleymaniye, kot da bi hiteli povsod drugod.

Lahko mošeje obiščem zgodaj zvečer?

Običajno da. Vse tri so delujoče mošeje in se za nekaj časa zaprejo za obiskovalce ob vsaki molitvi, tudi ob tisti ob sončnem zahodu, ki v večini letnih časov pade v to okno. Če zaslišite klic k molitvi, počakajte zunaj ali nadaljujte in se vrnite. Oblecite se zadržano, sezujte čevlje in govorite tiho. Za grobnici pri Süleymaniye preverite odpiralni čas tistega dne.

Naj pred križarjenjem večerjam v Eminönüju?

Ne. Večerja je vključena v ceno križarjenja in se začne z desetimi hladnimi predjedmi meze na mizi, ko se ob 20:00 vkrcate, sledijo pa topel börek, glavna jed po vaši izbiri in sladica, z neomejenimi brezalkoholnimi pijačami. Deljen ribji sendvič ali čaj na mostu je prava mera za pred tem.

Je zvečer lahko peš od Eminönüja do Cibalija?

Da. Pot je javno obalno sprehajališče, ob katerem vso pot teče tramvaj T5, zgodaj zvečer pa jo uporabljajo domačini za sprehode, ribolov in tek. Vodo imejte na desni in ne morete zgrešiti. Če raje ne hodite, tramvaj vzame nekaj minut in potrebujete le Istanbulkart.

Kaj pa, če bi raje prišel naravnost na pomol?

To je povsem v redu. Vkrcanje na pomolu Cibali se odpre ob 20:00, odplujemo pa ob 21:00. Vzemite tramvaj T5 iz Eminönüja, metro M2 do Haliça in nato peš, ali pa taksi za »Cibali, Kadir Has Üniversitesi«. Gostje v prevoznih conah lahko dodajo naš hotelski prevoz za €5 na osebo in jih prevzamemo pred vrati.

Ali je ta sprehod primeren z otroki?

Da. Razdalje so kratke, bazar in ribiči pritegnejo otroško pozornost, edini pravi napor pa je 15-minutni vzpon do Süleymaniye, ki ga lahko izpustite. Otroški vozički zmorejo obalo in tramvaj; stopnišče do Rüstema Paše ne. Na ladji otroci od 0 do 3 let potujejo brezplačno, otroci od 4 do 9 let pa imajo €5 popusta.

All-In križarjenje z večerjo
€24.6na osebo · redna cena €40.5
  • Vsak večer · vkrcanje 20:00 · odhod ob 21:00 s pomola Cibali
  • Vključeni večerja, šov v živo z osmimi točkami in neomejene brezalkoholne pijače
  • Plačilo na ladji · brezplačna odpoved do 2 uri pred odhodom
Rezervirajte na spletni strani Vprašajte na WhatsAppu
Nocoj ob 21:00

Večerja, šov in oba bregova v enem večeru

Brez predplačila. Rezervirajte v minuti, plačajte na ladji in brezplačno odpovejte do dve uri pred odhodom.

Plačilo na ladjiBrezplačna odpovedPomol Cibali, vkrcanje ob 20:00

Berite naprej

Vsi članki →